つ づ れ お り

おしらせです。
5/30〜6/2、アトリエ・トロワさんで開催される
“Only one collection< Original Accessories & Craft >展（4人展）”に参加いたします。





「ショウ」さん、「SK confetto」さん、「spoooon」さん、「citron」の4人展です。
ご存知の方も多いかと思いますが、会場のアトリエ・トロワさんは
茅場町にあるレトロで素敵な建物、イノウエビルの3Fです。
興味のある方、ぜひ遊びにいらして下さいませ。
（※citronは在廊せず、作品の展示販売のみとなります。）


Atelier trois　アトリエ・トロワ
─────────────────────────────
■〒103-0025
■東京都中央区日本橋茅場町2-17-13　第2イノウエビル＃301
■TEL：03-5641-8546　　FAX：03-5641-8547
■E-mail：trois@cresson.ne.jp
■URL： http://www.cresson.ne.jp/trois
─────────────────────────────

UP開始から、ご注文いただきありがとうございます。
5/13現在、ご注文下さったお客様全ての方にお返事メールをさしあげております。
何かございましたらご連絡下さいませ。

一番人気はこちら、Petit gemstone beaceletです。
また、コットンパールシリーズにもご注文いただいています。

ご入金確認後7日以内に発送させていただきますが
citronは受注制のため、お時間をいただく可能性もございます。
その際はそれぞれメールさしあげます。
ご理解のほど、どうぞよろしくお願いいたします。

大変おまたせいたしました、
petit gemstoneシリーズ全13点をUPしました 。
これからの季節によく似合うきれいな9色を選んでいます。
また、形もさまざまなものを使って遊び心を出してみました。

先日お知らせしたチャームやおそろいのピアスも揃っています。
かわいくてきれいなシリーズです。 ぜひご覧になって下さいませ！
『news』からお入り下さい。

昨年3/20のチャリティー開始日より、皆様から寄せられた
東日本大震災義援金は総額で「327,733円」となりました。

また、3,4月にいただいた「43,761円」を『日本赤十字社』に、
「3,160円」（前回よりの繰越金560円含む）を『どうぶつ救済本部』に
それぞれ振込いたしましたのでご報告します。



みなさま心よりありがとうございました。
今後もまだまだ地道に活動続けていきます。

小さな天然石と14KGFを組み合わせたアクセサリーたちがスタンバイ中なので
次回は色とりどりのいろいろアイテムをご紹介予定です。
ネックレス・ピアス・ブレスレット・チャームたちです。

ただいまページ作りの真っ最中なのですが、
ちょこっとチャームをご紹介します。
それぞれ4粒をぎゅっと集めた小さなチャームです。
こんな感じで組み合わせてみました。彩りがきれいです。
お好きなチャームやお手持ちのものと組み合わせてお楽しみ下さい。
来週まとめてUPする予定です。どうぞお楽しみに！







※大きい方のひと粒チャームはご紹介していないものも
ありますが、リクエストがあればUPいたします。
ぜひご希望をお寄せくださいませ。